java

Sunday, September 25, 2011

korean national bird,Magpie pica pica 韓国の国鳥カササギ

korean national bird, Magpie pica pica 까치(Kkachi、カチ)
韓国の国鳥カササギ 鵲
한국의 국조 까치
http://selborne.exblog.jp/11457105/
a couple of Magpies with harmony in the bath


Intelligence of Magpie

http://www.birdminds.com/EuropeanMagpie.php
he birds also showed other interesting behaviors -- lifting their feet and watching the result in a mirror, or peeking behind the mirror -- activities identical to a young human child discovering a mirror for the first time.  These observations suggest that in addition to sharing our love of conversation, society and curiosity about the world around us -- Magpies also possess the elusive quality of self-awareness.


Magpies grieve for their dead (and even turn up for funerals)
By DAVID DERBYSHIRE

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1221754/Magpies-grieve-dead-turn-funerals.html#comments

http://english.eastday.com/e/zx/userobject1ai4048317.html

Bian Que 扁鵲(へんじゃく) legend of doctor in China
according to legend, the earliest known Chinese physician (ca. 700 B.C.). His real name is said to be Qin Yueren

http://www.visibleholism.com/html/Acupuncture%20&%20Chinese%20Cultures/History%20of%20Acu/20090219/7.html

http://en.tcm-china.info/culturehistory/tales/75839.shtml

http://blogs.yahoo.co.jp/crazy_tombo/44564048.html





Thieving Magpie  Rossini's opera (伊: La gazza ladra)ロッシーニの歌劇 『泥棒かささぎ』


Heckel and Jeckle


However, in Japan, their crying "kachi-kachi,click click" means to "win win" ,then the bird leads to as good luck.
In China, they called "Bird of Joy" ,in the Korean peninsula, even though the bird as acting as a bridge between Orihime(織姫) and Kengyuu(牽牛) 彦星, but in Europe Because of the custom which they go and fix to take the shiny and "bray crying", they are considered in connection with trouble and misfortune. from Wikipedia.
even in the same song, there is taking different way.


しかし、日本では鳴き声の「カチカチ」が「勝ち」につながると縁起がいいとされる鳥で、
中国でも「喜びの鳥」という意味の名前で呼ばれ、
朝鮮半島では彦星と織り姫を繋ぐ架け橋の役目をする鳥とされてるのに、
ヨーロッパじゃ光り物を取って行ったりする習性と「耳障りな鳴き声」のせいで、
不幸やいざこざと結びつけて考えられる鳥らしい。(出所はWikipediaね。)
同じ鳴き声でも受け取り方が全然違うのね~。


http://homepage.mac.com/sato44/profile.html



<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )
anyway about Korea, do they never send plants or animals as the gift of friendship with other countries?
If the U.S. and Japan, swapping US Cornus florida (Flowering Dogwood) and Japanese sakura.
If Japan and China, swapping Tibetan panda and  Japanese antelope.
Once, Japan was given Chinese ibis since japanese ibis is endangered.
If Japan and Taiwan, Japan gifted Taiwan the japanese red-crowned crane.
is there not any native animal in Korea as the symbol of friendship?
does not exist rare birds and animals in Korea?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )
Korean have flightless heron.

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )

i remember that South Korea's national bird,It was magpie.
in American animation, the magpie (Magpie robber) has strong image of the poor bird. i think all countries do not want to them...

知能

カササギは鳥類のなかでも大きな脳を持っているという特徴があり、ほ乳類以外の動物では初めて鏡を認識したことが確認された生物であると発表された[1]。日本においても、老人や子供は警戒しない一方で、若い男性など危害を与えようとするものには警戒して近寄らないという観察結果が出ている。

古代の日本には、もともとカササギは生息しなかったと考えられる。「魏志倭人伝」も「日本にはカササギがいない」と記述している。

しかし、七夕の架け橋を作る伝説の鳥として、カササギの存在は日本に知られることとなった。奈良時代の歌人大伴家持は七夕伝説に取材した下記の歌でカササギを歌っている。(『新古今和歌集』・『小倉百人一首』に収載)

鵲の 渡せる橋に おく霜の しろきを見れば 夜ぞ更けにける wiki


지능

까치는 조류안에서도 큰 뇌를 가지고 있다고 하는 특징이 있어, 포유류이외의 동물에서는 처음으로 거울을 인식한 것이 확인된 생물이다라고 발표되었다 [1]. 일본에 있어서도, 노인이나 어린이는 경계하지 않을 뿐에서, 젊은 남성등 위해를 주자로 하는 것에는 경계해서 접근하지 않는다라고 하는 관찰 결과가 나고 있다.

고대인 일본에는, 원래 까치는 서식하지 않았다고 생각된다. 「기(魏) 뜻왜인연고」도 「일본에는 까치가 없다」라고 기술하고 있다.

그러나, 칠석의 사닥다리를 만드는 전설의 새로서, 까치의 존재는 일본에 알려지는 것이 되었다. 나라(奈良) 시대의 가인(노래를 잘 짓는 사람) 오토모(大伴) 집주인은 칠석제 전설로 취재한 다음의 노래로 까치를 읊고 있다. (『새고금와카(和歌)집』·『 오구라(小倉) 백인일수』에 오사무(收)載)






까치가 건네 줄 수 있는 다리에 두는 서리가 해라 오기를 보면 밤 ぞ깊어지러 차는 wiki

meanwhile japan  pheasant Kijihttp://d.hatena.ne.jp/TouchOut/20070526



215 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/09/25(日) 12:34:13.78 ID:CVDf4IUF [1/5]
そういえば韓国って、他国との親善の贈り物に、動植物を送ったりしないよね?

日本とアメリカなら、日本の桜とアメリカ花水木

日本と中国なら、日本カモシカとチベットパンダ
あと、日本のトキが絶滅寸前なので、中国のトキをもらった

日本と台湾なら、台湾に日本のタンチョウヅルをプレゼント

韓国の親善友好のシンボルである、固有の動物はいないの?
韓国にしか存在してない、レアな鳥や動物などいないの?

221 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/09/25(日) 12:41:27.46 ID:/18KjHfb [4/4]
>>215
飛べないサギがおりますおw

226 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/09/25(日) 12:51:27.05 ID:CVDf4IUF [3/5]

>>222
思いだしたわ。韓国の国鳥は、
カサ(サギ)だったわ。

アメリカのアニメでは、カササギは(どろぼうカササギ)といって
悪さをする鳥のイメージが強い。

どこの国でも欲しがらないと思うわ

229 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/09/25(日) 12:59:43.73 ID:CVDf4IUF [4/5]
>>228
いらん!もって帰れ!

あと
>>222
あと、韓国の国鳥のカササギは、

サギという名前がついてるけど、実際はカラスの仲間です。
だから、すごく知能が高いけど、人間に悪さをする困った鳥です。
迷惑な鳥の代名詞

アメリカアニメの
いじわるキャラのアニメヒーローの
ヘッケルとジャッケル という2羽のカラス (正確にはカササギらしい) の悪さなんかすごいよ。

No comments:

Post a Comment